欧冠联赛阶段第四轮，曼城将主场对阵多特蒙德，赛前，曼城主帅瓜迪奥拉出席新闻发布会接受媒体提问。

你好，佩普。首先我想问几个问题，关于你今天调整训练时间的想法(今日安排不训练)——为什么要这么做，对球队有什么重要意义？

我们明天早上训练。

这挺不寻常的，对吧？

不，其实我以前也这样做过几次，虽然不多，但也有过。有时候我更喜欢这样。球员们彼此不要见面，因为上一场对伯恩茅斯的比赛非常消耗体力，我更希望他们留在家休息，明天早上再训练。

那么，关于你们的数据——你们拥有大量关于球员和对手的数据。当你面对像多特蒙德这样比你们多休息两天的球队时，从数据上看，这会带来多大的优势？

我们已经习惯了。但事实就是这样，没有什么能改变赛程。因为比赛太多、赛程太密集，就是这样。像德国、法国，那些踢欧冠的球队通常会在周五踢联赛，以便多休息，但这里（英格兰）正好相反。我不能去改变英格兰的训练制度，如果我去德国或法国执教，或许会不一样。

佩普，这一波主场比赛对你有多重要？不仅在欧冠，也包括英超。

以前欧冠旧赛制的时候，如果我们能在主场拿到9分，再客场赢一场，基本就能出线。但现在完全不一样了。新的赛制下，如果我们能在主场赢下比赛——当然，这并不容易，因为多特蒙德在欧冠这种比赛中总是表现得非常出色，他们经常能闯进淘汰赛阶段，也总能小组出线——但如果我们能拿到9分，我们当然就能基本确保出线，甚至有机会进入前八。

你觉得相比上赛季，你们现在对这个新赛制的欧冠准备得更充分吗？

也许我之前没说得够清楚。你们已经问过成千上万次了，这和赛制无关。上赛季我们有一半的球员长期受伤，尤其是在欧冠联赛阶段最关键的那段时间。那是主要原因。无论是旧赛制还是新赛制，我们都准备好了。上赛季只是因为伤病太多，导致情况更困难。

你好，佩普。明天对哈兰德来说是个重要夜晚，他将面对老东家。你回想他在多特蒙德踢球时的样子，再对比现在的他——他当然依旧进很多球，但他变化大吗？还是说其实差不多？

首先，这不是他第一次对阵多特。我记得他在那边时曾经对阵过我们一两次。而且我想他马上也要参加新闻发布会吧？所以这是个更适合问他的问题。

但当初你签下他时，你们并没有传统的中锋。当时你们靠“伪九号”打法拿下英超。签他是不是一个非常容易的决定？

我以前在巴萨时有梅西打伪九号，也用过莱万多夫斯基、阿圭罗这样的正印中锋。在这里我也用过福登打九号。现在有了哈兰德，我们当然不可能再踢伪九号了，因为他是一个太出色的正印中锋。我总是会根据球员来调整打法。

你好，佩普。接下来大概60天里要踢14场比赛。这是不是赛季最令人兴奋的一段时间？

在踢完利物浦之后我就能放10天假了，我要去度假（笑）。

不过这段时期是不是赛季中最令人兴奋、最关键的一段？

但我们有9月、10月、11月的国际比赛日，之后就进入英格兰的密集赛程——11月、12月、1月、2月，哇。我不知道“兴奋”是不是合适的词，但肯定是非常艰巨的。这种情况我在英格兰执教10年了，已经经历过很多次。

那在这种密集期你怎么平衡球队阵容、训练和强度？

是的，这就是重点。现代足球中，一周打一场和每三天打一场完全不同。我已经说过很多次。如果球队一周只踢一场，他们能踢得更好，但每三天一场就是另一回事。最重要的是管理好强度——不仅是比赛的时间，还有会议的时间、恢复、身体状态等等。

根据我的经验，那些每三四天踢一次的球队，最关键的是能量管理和适应节奏。但同时你也得训练一点，不然根本无法维持技战术要求。所以关键就是“适应”——在11个月里踢三四项赛事的唯一办法，就是快速调整、适应并继续前进。

你好，佩普。夏天时你提过，职业生涯中第一次是由你亲自决定队长人选的。显然哈兰德是其中之一。我们都知道他在场上的表现，那你看到他在场下的哪方面特质，觉得他配得上成为队长之一？

要找到一个真正世界级的球员，同时又非常谦逊、始终以团队为先的球员，非常难。我知道他想进球——他知道进球能帮助球队。但我能感觉到，他总是在考虑什么对团队最好。这种球员很少见。通常前锋脑子里只有“进球、进球”，而他在有这种天赋的同时，还保持了慷慨和团队意识。

老实说，这让我惊喜。通常前锋只想着破门，而他知道进球是帮助球队的方式，所以我让他进了队长小组。这个人签了十年合同，他越投入球队事务，对他自己和俱乐部就越有利。

佩普，你觉得哈兰德在本赛季在防守端也帮了球队更多吗？比如在曼市德比中，他在防守角球、做更多回防努力。你认为他在这方面有提升吗？

是的，他在定位球防守中很有存在感，他的身高、侵略性都很强。当然我们不能让他防守太多。我会尽量安排球队的战术，让他少跑一些。因为他体格太大，不可能每三天都踢满90分钟、每次都全力冲刺30-40米。所以我们需要控制节奏——通过传球掌控比赛。

我的经验是，如果能在整赛季都控制比赛节奏，球队会减少伤病，更能长时间保持状态。当然，当需要时，他也会回防帮忙，他现在确实在帮助球队。

你好，佩普。多特蒙德阵中有一些曼城球迷熟悉的名字，比如扬-科托。你当时有没有考虑过把他留下来？

扬-库托？对，他现在在那里，我为他感到高兴。他很年轻时来到这里，在赫罗纳踢出了俱乐部历史上最好的赛季。之后多特蒙德一如既往地引进年轻天才、培养他们、再出售——扬-科托就是其中之一。我很高兴他在那里踢得不错。

英格兰球迷也很关注乔布-贝林厄姆在多特的表现。你当初在他效力桑德兰时就注意到他了吗？

我不了解。

你好，佩普。关于哈兰德的领导力——他在私下是个很有幽默感的人，我们在视频网站和社交媒体上都能看到。这种轻松的性格在队长小组里是不是有帮助？能缓解气氛、减轻队友压力？

是的，这是一代新的球员。新一代和我们这些“老家伙”完全不一样。他们从小就在社交媒体环境里长大，那是他们生活的一部分。

我一直告诉他们——可以做你们想做的事，只要尊重俱乐部、尊重队友、尤其是保护好自己的隐私。保持警惕就行，别把太多东西展示出来。除此之外，他们可以自由表现。