北京时间1月30日，据《世界体育报》报道，巴塞罗那已完成18岁埃及前锋哈姆扎·阿卜杜勒卡里姆的租借引进工作，这笔交易目前已经全部敲定，官宣进入倒计时阶段。

报道称，困扰这桩转会的最后行政障碍已经解决。只要不再出现意外情况，哈姆扎将很快正式签约巴萨竞技（Barcelona Atlètic），相关公告预计将在近期发布。

这名年仅18岁的埃及中锋此前效力于开罗国民。由于签证和西班牙工作许可问题，交易流程一度被迫放缓，而这些手续如今已全部完成。球员本人也已与原俱乐部队友完成告别，正式开启加盟巴萨的准备工作。

在交易结构上，巴萨将以免租借费的方式引进哈姆扎，合同中包含买断条款。买断基础费用最高为300万欧元，若球员未来达到既定表现目标，叠加奖金后的总支出最高可达500万欧元。

从个人情况来看，哈姆扎·阿卜杜勒卡里姆身高1米82，司职中锋，目前德转身价为10万欧元。本赛季他代表开罗国民一线队出战8场，各项赛事累计出场时间360分钟，尚未取得进球或助攻。尽管数据并不突出，但巴萨方面长期关注其潜力，自去年12月底起便持续推进相关谈判。

《世界体育报》指出，如果顺利完成注册，哈姆扎将成为历史上首位身披巴萨战袍的埃及球员。事实上，开罗国民足球总监瓦利德·萨拉赫·埃尔丁此前已提前对外确认了这笔转会的存在。

在阵容层面，巴萨竞技近期人员变动频繁，为新援注册腾出了空间。俱乐部已确认23岁的马马杜·姆巴克转会加盟美职联圣路易斯城，同时正在等待18岁后卫安德烈斯·昆卡的离队官宣。昆卡目前已抵达希洪，相关文件完成后，他将先加盟科莫，随后被租借至希洪竞技。

此外，巴萨竞技仍在同步推进多笔年轻球员引援，包括19岁的乌拉圭左后卫帕特里西奥·帕西菲科、18岁的荷兰中后卫尤文斯利·昂斯坦，以及16岁的英格兰边锋阿贾伊·塔瓦雷斯，整体建队思路继续围绕年轻化展开。